To upgrade a Microsoft SQL Server instance to a newer version, consult the corresponding documentation of Microsoft.
For example, the MSDN provides considerable information about upgrade scenarios: